Login
Name
Passwort

FAQs - Häufig gestellte Fragen

Wie wählt spirograf die Titel aus?
Die Redaktion wählt aus den internationalen Neuerscheinungen interessante, wichtige oder überraschende Titel aus. Wir stellen dabei die höchsten redaktionellen Anforderungen an uns selbst. Schnelligkeit, Erfahrung und internationale Vernetzung bringen wir mit.
How is spirograf selecting the titles?
The editorial board slects among the international new releases these titles which seem to be interesting, important oder just surprising.

Arbeitet spirograf mit einem Verlag zusammen?
spirograf ist verlagsunabhängig und damit in seiner Titelauswahl und Einschätzung frei. spirograf arbeitet gern mit den Verlagen zusammen, um Autoren und Titel möglichst kompetent und umfassend redaktionell bearbeiten zu können.
Is spirograf cooperating with a publishing house?
spirograf is working independently of any publishing house, thus free of any other interest in the selection of titles and their evaluation. spirograf gladly enjoys cooperation with publishers in order to be able to editorially deal with authors and titles at the best possible level of comprehensiveness and competence.

Wie kann ich die Essentials lesen?
Um die Essentials lesen zu können, müssen Sie Abonnent von spirograf sein. Dies können Sie ganz leicht werden, indem Sie den Button "Abonnieren" benutzen und den verständlichen Anweisungen folgen. Sind Sie als Nutzer registriert, haben Sie freien Zugriff auf alle Essentials, die Sie direkt von der Website herunterladen können.
Zum Downloaden benötigen Sie einen Acrobatreader, den Sie kostenlos herunterladen können.
How can I read The Essentials?
To be able to read The Essentials you must subscribe to spirograf. Simply use the „To subscribe“-button and follow the coherent directions given. After registration as a user, you will have free, unlimited access to all Essentials to be downloaded directly from the website. For downloading you need acrobat reader which is downloadable for free (also via the website).

Darf ich die Essentials an Freunde oder Kollegen weitergeben?
Nein, das nicht. Die Texte sind urheberrechtlich geschützt. Sicherlich können wir eine Weitergabe nicht verhindern und freuen uns im Prinzip auch über das Interesse Ihrer Freunde. Vielleicht mögen Sie Ihre Bekannten ermuntern, auch Abonnent bei spirograf zu werden, um von den Vorteilen zu profitieren und das Netzwerk zu vergrößern.
May I pass on The Essentials to friends or colleagues?
No, we are sorry. The texts are copyrighted and may solely be used by the subscriber.

Werden meine Daten an Dritte weitergegeben?
Nein. Die Daten, die wir zur Registrierung von Ihnen abfragen, werden nicht an Dritte weitergegeben.
Is my data passed on to third parties?
No. Your personal data we require for registration will not be passed on to any third party.

Wie erfolgt die Bezahlung und was kostet ein Abonnement?
Das Jahresabo kostet 249,- Euro, für sechs Monate ist der Preis 139,- Euro. Ein Probeabonnement können Sie einmalig zum Preis von 29,- Euro beziehen.
Wir stellen den Betrag in Rechnung und versenden diese an Ihre Anschrift.
How do I pay my subscription and how much does it cost?
After regsitration you will receive an e-mail form us with the invoice attached. For a test subscriptin you have to pay € 29,-, for a 6-months-subsciption you'll have to pay € 139,-  and for one year € 249,-.

Kann ich mein Abo jederzeit kündigen oder verlängert es sich von selbst?
Vier Wochen vor Ablauf Ihres Abonnements erhalten Sie von uns eine E-Mail, in der Sie gefragt werden, ob Sie Ihr Abo kündigen möchten. Sie können dann per E-Mail kündigen. Hören wir nichts von Ihnen, verlängert sich das Abo um die gewählte Laufzeit.
Can I cancel my subscription any time– or for how long do I have to subscribe to spirograf?
Four weeks before the expiring date of your subscription you get an e-mail from us asking if you would like to continue. Do we hear nothing from you, the subscription is to be continued. You can unsubscribe via e-mail.

Allgemeine Geschäftsbedingungen von spirograf. Literatur & Information

Geschäftsbedingungen

Mit erfolgter Inanspruchnahme von Dienstleistungen von spirograf. Literatur & Information gelten die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen als vorbehaltlos akzeptiert.

Leistungen von spirograf im Rahmen eines individuellen Abonnements

1. Leistungen von spirograf
Das individuelle Abo berechtigt den Abonnenten zum Erhalt des Essential-Service während der vertraglich festgelegten Zeitdauer von 26 Wochen (Halbjahresabo) bzw. 52 Wochen (Jahresabo). MOnatlich stellt spirograf mindestens fünf neue Reports zur Verfügung.
Der Abonnent erhält die Möglichkeit, unbeschränkt Essentials herunterzuladen

2. Dauer des Abonnements und Erneuerung
Das individuelle Abonnement wird gemäß der Wahl des Abonnenten für die Dauer von 26 bzw. 52 Wochen ab Bestellaufgabe via Internet erworben. Vier Wochen vor Ablauf des individuellen Abonnements erhält der Abonnent per E-Mail die Mitteilung, dass das Abo automatisch erneuert wird, falls es nicht innerhalb der nächsten vier Wochen schriftlich oder via E-Mail gekündigt wird. Entscheidet sich der Abonnent für eine Verlängerung, wird das Abo automatisch um 26 bzw. 52 Wochen erneuert.
Entscheidet sich der Abonnent für ein Probe-Abo, teilt er via Email (redaktion(at)spirograf.de) die drei von ihm ausgewählten Titel der Redaktion mit. spirograf versendet daraufhin die drei Essentials als pdf-Dokumente. Ein Probe-Abo kann pro Nutzer nur einmalig erworben werden.

3. Zahlungsbedingungen
Die Bezahlung erfolgt weltweit gegen Rechnung, die via Internet an den Abonnenten übermittelt wird.

Leistungen von spirograf im Rahmen eines Probe-Abos

Der Abonnent wählt aus den Essentials, die auf der Website von spirograf vorgestellt sind, maximal drei Titel aus, die ihm in einer Email an seine E-Mailadresse zugesandt werden.


Allgemeine Bestimmungen

1. Copyright / Lizenzbestimmungen
Die Essentials inklusiver aller Informationen und Paratexte sind geistiges Eigentum von spirograf. Literatur & Information und sind durch nationales Urheberrecht sowie durch internationale Übereinkommen geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Die Essentials dürfen nur für den Eigengebrauch der Abonnenten benutzt und auf Datenträger gespeichert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von spirograf ist es nicht gestattet, Essentials ganz oder in Auszügen zu vervielfältigen, in elektronischem Format oder in sonstiger Form an Dritte weiterzuleiten oder Dritten zugänglich zu machen, Essentials zu vertreiben, zu verkaufen, zu veröffentlichen oder geschäftsmäßig zu verwerten.

2. Haftungsausschluss
Die Benutzung der spirograf-Dienstleistung erfolgt ausschließlich auf eigenes Haftungsrisiko der Vertragspartei. spirograf lehnt jegliche Haftung für der bei der Vertragspartei eingetretenen Schäden vollumfänglich ab. Dies gilt insbesondere auch für den Fall, dass auf Essentials gestützte unternehmerische Entscheidungen gefällt werden, welche bei der Vertragspartei zu Schaden führen. Jeder Abonnent ist für die Geheimhaltung seines Benutzernamens und Passworts verantwortlich.

3. Schlussbestimmungen
Abweichungen von den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur wirksam, wenn sie schriftlich vereinbart werden. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus dieser vereinbarung ist Itzehoe. Mit der Bestellung eines Abonnements erkennt die Vertragspartei die oben stehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.

(Hamburg, 1.10.2007 - spirograf)


"Round Dance" (c) Avant Verlag

NEWS

Thomas Bernhard: Alte Meister

Zum Erscheinungstermin der Graphic Novel von Nicolas Mahler (Suhrkamp) gibt es online eine Leseprobe.
Look inside the newly released graphic novel Alte Meister by Nicolas Mahler. Based Thomas Bernhard's novel.

Festival Angoulême

26. bis 29. Januar 2012
Infos & Termine

Möchten Sie unseren Newsletter bekommen?

Er scheint sehr unregelmäßig, bringt Kunst und Literatur ins Haus, berichtet Neuigkeiten und stellt interessante Kultur- und Literaturprojekte vor.
Newsletter abonnieren

spirograf-Blog

Neueste Einträge:
Adventsdepression
So viele Zufälle
Jemandem etwas schulden

Portrait

Radikalität ist Programm
Portrait des libanesischen Verlags Dar al-Adab
Portrait of the libanese publishing house Dar al-Adab
by Beatrice Stauffer

Freunde

Hamburger Automatenverlag
Infoseite Graphic Novels